Existe um recurso no Microsoft Word 2008 bastante curioso e pouco conhecido — o auto summarize, que faz resumos dos documentos em vários tamanhos, à escolha do usuário. Uns mais espertos já usaram a ferramenta para espremer obras clássicas em até 10 sentenças — foi o que fez, por exemplo, o artista americano Jason Huff, que compilou uma verdadeira antologia de resumos cibernéticos (para baixar um pdf, clique aqui).
Desconheço a lógica do software (aparentemente, ele busca padrões e termos muito recorrentes), mas o resultado quase sempre é fascinante. Daí eu ter resolvido fazer um teste com nossos clássicos — um Machado de Assis e um Guimarães Rosa, que reproduzo abaixo. Mas abro com o meu preferido, a Bíblia, quase um microtratado da comédia humana.
muito loucooo… http://www.almirdefreitas.com.br/blog/?p=5547#
RT @almirdefreitas: Bill Gates resume a Bíblia http://bit.ly/bgznJo
http://bit.ly/cgIzxq bill gates resumindo a bíblia… espetáculo
"Bill Gates resume a Bíblia" http://t.co/3IKz21u @admiravelmundobesta
"Bill Gates resume a Bíblia": http://t.co/3IKz21u #admiravelmundobesta
Bill Gates resume a Bíblia, Memórias Póstumas de Brás Cubas e Grande Sertão: Veredas http://t.co/771m6VL
Imperdível RT @almirdefreitas: Bill Gates resume a Bíblia, Memórias Póstumas de Brás Cubas e Grande Sertão: Veredas http://t.co/771m6VL
Viver é perigoso RT @almirdefreitas Bill Gates resume a Bíblia, Memórias Póstumas de Brás Cubas e Grande Sertão: Veredas http://t.co/771m6VL
Bom dia. Tudo isso na minha timeline esta manhã: http://tinyurl.com/3ygu3df + http://tinyurl.com/3ye4udg e a ciclovia via (haha) @pauloalu
Seu blog é mto bom, irei visitá-lo mais vezes!
parabéns!
Abraços!
Obrigado, Luciano. Um abraço
Gente, muito boa essa matéria! Obrigada Bill Gates! http://t.co/piaPEXE
RT @almirdefreitas: Bill Gates resume a Bíblia, Memórias Póstumas de Brás Cubas e Grande Sertão: Veredas http://t.co/771m6VL
Bill Gates resume a Bíblia http://t.co/tmlsi3k
Microsoft facilita a vida de quem acha que a Bíblia vai de Salmos pra Matheus: http://www.almirdefreitas.com.br/blog/?p=5547 Via @joaomutti